{"id":1969,"date":"2021-07-31T15:48:30","date_gmt":"2021-07-31T15:48:30","guid":{"rendered":"https:\/\/wineandtravelitaly.com\/lepiphanie-en-italie-et-la-legende-de-la-befana\/"},"modified":"2021-09-09T19:23:02","modified_gmt":"2021-09-09T19:23:02","slug":"lepiphanie-en-italie-et-la-legende-de-la-befana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wineandtravelitaly.com\/fr\/lepiphanie-en-italie-et-la-legende-de-la-befana\/","title":{"rendered":"L\u2019\u00c9piphanie en Italie et la l\u00e9gende de la Befana"},"content":{"rendered":"\n

e 6 janvier, les Italiens c\u00e9l\u00e8brent la f\u00eate de l\u2019\u00c9piphanie avec un jour f\u00e9ri\u00e9 national. L\u2019\u00e9piphanie marque la fin de la p\u00e9riode de No\u00ebl et comm\u00e9more la pr\u00e9sentation de l\u2019enfant J\u00e9sus aux mages, ou trois sages.<\/p>\n\n

La c\u00e9l\u00e9bration de l\u2019\u00c9piphanie a commenc\u00e9 dans l\u2019\u00c9glise orientale et comprenait une c\u00e9l\u00e9bration de la naissance du Christ. Cependant, au 4\u00e8me si\u00e8cle apr\u00e8s JC, les diverses r\u00e9formes du calendrier avaient d\u00e9plac\u00e9 la naissance du Christ au 25 d\u00e9cembre et l\u2019\u00e9glise de Rome a commenc\u00e9 \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer le 6 janvier comme l\u2019\u00c9piphanie.<\/p>\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n

Ce douzi\u00e8me jour de No\u00ebl et la traditionnelle p\u00e9riode des f\u00eates de No\u00ebl en Italie durent jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00c9piphanie. Toutes les \u00e9coles et entreprises seront ferm\u00e9es, mais la plupart des magasins resteront ouverts.<\/p>\n\n

La tradition de La Befana<\/h3>\n\n

Le 6 janvier est \u00e9galement connu sous le nom de La Befana. Dans le folklore italien, Befana est une vieille femme ou sorci\u00e8re couverte de suie qui livre des cadeaux aux enfants italiens la veille de La Befana (veille de l\u2019\u00c9piphanie).<\/p>\n\n

L\u2019histoire raconte qu\u2019en allant voir l\u2019enfant J\u00e9sus, les mages se sont arr\u00eat\u00e9s pour demander des directions \u00e0 Befana et lui ont demand\u00e9 de les rejoindre. Elle a d\u2019abord refus\u00e9, mais a ensuite chang\u00e9 d\u2019avis et a essay\u00e9 de trouver la cr\u00e8che. Elle n\u2019a pas pu trouver l\u2019enfant J\u00e9sus et a donn\u00e9 les cadeaux qu\u2019elle avait apport\u00e9s \u00e0 d\u2019autres enfants. \u00c0 ce jour, elle voyage sur son balai chaque ann\u00e9e le 5 janvier \u00e0 la recherche de la cr\u00e8che et offre ses cadeaux \u00e0 tout enfant italien qui laisse une chaussure ou raccroche un bas le soir d\u2019Epiphanie. Cette l\u00e9gende est n\u00e9e au 13\u00e8me si\u00e8cle et pendant longtemps La Befana \u00e9tait une tradition confin\u00e9e \u00e0 Rome et aux r\u00e9gions environnantes, mais ce festival est devenu populaire dans toute l\u2019Italie au cours des cent derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n

Ce ne serait pas un vrai festival italien sans une excuse pour cuire de d\u00e9licieux plats et La Befana ne fait pas exception. Les d\u00e9lices sp\u00e9ciaux de La Befana incluent des petits biscuits appel\u00e9s\u00a0befanini<\/em>\u00a0et le g\u00e2teau Befana \u2013 un g\u00e2teau avec une f\u00e8ve s\u00e9ch\u00e9e \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur. Celui qui trouve la f\u00e8ve dans sa tranche est roi (ou reine) pour la journ\u00e9e.<\/p>\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

e 6 janvier, les Italiens c\u00e9l\u00e8brent la f\u00eate de l\u2019\u00c9piphanie avec un jour f\u00e9ri\u00e9 national. L\u2019\u00e9piphanie marque la fin de la p\u00e9riode de No\u00ebl et comm\u00e9more la pr\u00e9sentation de l\u2019enfant J\u00e9sus aux mages, ou trois sages. La c\u00e9l\u00e9bration de l\u2019\u00c9piphanie a commenc\u00e9 dans l\u2019\u00c9glise orientale et comprenait une c\u00e9l\u00e9bration de la naissance du Christ. Cependant, […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":13672,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[424],"tags":[],"region":[],"wine_appellations":[],"cities":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wineandtravelitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1969"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wineandtravelitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wineandtravelitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wineandtravelitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wineandtravelitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1969"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wineandtravelitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1969\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wineandtravelitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wineandtravelitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wineandtravelitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wineandtravelitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1969"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/wineandtravelitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=1969"},{"taxonomy":"wine_appellations","embeddable":true,"href":"https:\/\/wineandtravelitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wine_appellations?post=1969"},{"taxonomy":"cities","embeddable":true,"href":"https:\/\/wineandtravelitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cities?post=1969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}